Equine photoshoot in Roeser, Luxembourg

This summer I had great pleasure to shoot with many amazing people and their horses. Claire asked me for the photos of her 2 Beauties on black background. We took the photos on the field as well and I was amazed by their common trust, joy and chill during our meeting. Thank you Claire for giving me an opportunity to capture your love to your horses 🌷🐴 📸

Tego lata miałam przyjemność fotografować wiele wspaniałych osób i ich konie..Claire była jedną z nich. Kiedy spotkałyśmy się na konsultacji przed sesją – napisała mi, że ma 2 konie i chciałaby mieć pamiątkę z czasu ich ‘jesieni życia’. Od początku rozmowy byłam podekscytowana jej energią, gdy mówiła o swoich towarzyszach. Wykonałyśmy kilka portretów samych koni na czarnym tle, a potem wspólnych radosnych kadrów na pastwisku. Byłam oczarowana ich zaufaniem, radością ze wspólnego spędzania czasu i po prostu ich wspólnym relaksem. Dziękuję moja Droga Claire za danie mi szansy na zatrzymanie Twojej miłości do koni w zdjęciach. ❤️

Love shooting in Wroclaw

Do you know this feeling of home? I am pretty sure, that for each person in love – the partner feels like Home. And it is wonderful feeling. You feel secured, well, appreciated, loved, needed, you just feel like everything is as it should be. There is only one BUT – you have to take care of your home🏠 .
To clean the windows, to tide up your room, to vaccue everywhere, EVEN the garage 🙈, to buy new flowers🌺. Why do I say all of it? Because we all want to have home. We all want to be loved and secured. But Love is a responsibility. Do your best for your Beloved ❤️❤️❤️

Znasz to uczucie…Domu? Jestem pewna, że dla każdej zakochanej osoby – partner jest Domem.
To wspaniałe uczucie. Czujesz się bezpieczny/a, doceniany/a, kochany/a, potrzebny/a, po prostu czujesz jakby wszystko było tak, jak być powinno. Jest tylko jedno ALE – o dom trzeba dbać.
Trzeba go sprzątać, myć okna, porządkować pokoje, wszędzie regularnie odkurzać – nawet w garażu! Trzeba kupować nowe kwiaty, i tak dalej…Dlaczego o tym piszę? Ponieważ my wszyscy pragniemy domu. Wszyscy chcemy być kochani i bezpieczni. Ale miłość to odpowiedzialność. Nie zapominaj o pielęgnowaniu relacji z Ukochaną osobą. Dbaj o nią ❤️❤️❤️

Equine portraits in Canach Luxembourg

Photoshoot for Astrid was a gift from her friends. I have to admit, the results are amazing! We used black backdrop for few shots and later chilled on the green field with Moritz. Astrid wore at that session an amazing gown from MARGOCONCEPT designer 🥰❤️ Watch the outcomes! For the videos of behind the scenes > feel invited to visit my insta 😇🤩🌸

Sesja Astrid była prezentem od jej przyjaciół. Muszę przyznać, że efekty są cudne. Użyłam czarnego tła na parę kadrów, by pokazać wspaniałą naturę tych Dwóch Duszyczek ❤️ Udało się nawet użyć piękną girlandę od Cudnych WiankówMartynka, pozdrawiam cieplutko! Następnie w przepięknej sukni od Margoconcept – tarzaliśmy się na zielonym pastwisku Moritza 🙈🌸☘️ Czego chcieć więcej? Oglądnijcie zdjęcia, a po video zza kulis czujcie się zaproszeni do odwiedzenia mojego instagramowego profilu 😎

Foals photoshoot in Dudelange – Luxembourg

For long time I have had this dream, to get an opportunity of photographing foals. Recently I got the chance thanks to the kindness of Toini and stable Elevage d’Alene 🙈🥰🤩 And now I know – I am in love with photographing horses on the fields. Especially foals 😂🐴📸 Look at them! And at their moms – they were all the time just behind the kids. Isn’t it wonderful, how the nature works on itself? I have impression that we, humans, often just disturb the nature. This place was for me like a little heaven in the huge, noisy world.. Thank you Toini for your kindness ❤️☘️🌺

Od dawna marzyłam o możliwości fotografowania źrebiąt. Ostatnio dostałam szansę dzięki uprzejmości Toini i stajni Elevage d’Alene 🙈🥰🤩 i teraz już wiem – uwielbiam fotografować konie w ich naturalnym środowisku. Zwłaszcza źrebięta 😂🐴📸 Spójrz na nie! Albo na ich mamy – cały czas były tuż za swoimi dziećmi. Czy to nie cudowne, jak działa natura? Mam wrażenie, że my ludzie, często po prostu zakłócamy naturę. To miejsce było dla mnie jak małe niebo w ogromnym, hałaśliwym świecie.. Dziękuję Toini za przyjęcie mnie ❤️☘️🌺

For the behind the scenes videos – feel free to see my INSTA 🙂

Summer chill photoshoot in Luxembourg

Recently I had this chance, to shoot with my own friend…say hello to Lily 🥰 Isn’t she amazing? And it’s her first time in front of the camera! 🤩🤩🤩 I am blessed by having wonderful people surrounding me ❤️ Our meeting should have been with the poppies…but just the day before the shooting we had huge thunderstorm so everything disappeared and we had to improvise 🙈 But even without red blooming beauties we have caught joy, sensitivity and natural charm of Lily 🥰🌸🤗

Ostatnio miałam okazję focić z przyjaciółką… przywitajcie się z Lily 🥰 Czyż nie jest niesamowita? I to był jej pierwszy raz przed aparatem! 🤩🤩🤩 Czuję się błogosławiona, bo otaczają mnie wspaniali ludzie ❤️ Nasze spotkanie miało być z makami… ale dzień przed zdjęciami mieliśmy ogromną burzę, więc wszystko zniknęło i musiałyśmy improwizować 🙈 Ale nawet bez kwitnących czerwonych piękności złapałyśmy radość, wrażliwość i naturalny urok Lily 🥰🌸🤗

Check my INSTAGRAM ⬇️

Spring dreams

I always appreciate Nina’s trust for my photo ideas 😂🤩 We know each other for more than 10 years (unbelievable …) and both are romantic souls, so I kind of know what Nina would expect from our meetings… I need to say that this time, as I finally followed my dream about buying a flower garland – I immediately knew, who I am going to take photo with 😂😂😂 Look at their trust, delicate connection and respect. And this set of garland and flower crown from Martyna are sooo perfect!!! 🥰🥰🥰 Thank you Martyna for your magnificent masterpiece❤️ I feel really blessed to cooperate with such amazing people! 🌸🌸🌸

Zawsze doceniam zaufanie Niny do moich pomysłów na zdjęcia 😂🤩 Znamy się od ponad 10 lat (niewiarygodne…) i obie jesteśmy romantyczne dusze, więc trochę mogę podejrzewać, czego Nina oczekiwałaby od naszych spotkań… Muszę powiedzieć, że tym razem, gdy w końcu spełniłam swoje marzenie o kupnie wianka z kwiatów – od razu wiedziałam, z kim zrobię takie zdjęcia 😂😂😂 Spójrzcie na ich zaufanie, delikatne połączenie i szacunek. A ten zestaw girlandy i kwiatowej korony od Martyny są idealne !!! 🥰🥰🥰 Dziękuję Martynie za to arcydzieło❤️ Czuję się naprawdę błogosławiona mogąc współpracować z tak niesamowitymi ludźmi! 🌸🌸🌸

Magnolia’s Dream

Have I ever told you, that one of my favorite flowers/plants is a Magnolia? 🌸📸 Since I’ve started photography, I’ve always wanted to create a dreamy photoshoot with this stunning 🌱 but until this spring, I’ve been always too late/there has been a storm and destroyed everything/covid has come/ etc. Imagine, how much I have been frustrated for years! Finally I have got the chance. It was a 1/1000 chance that I found the Magnolia, weather was good, I got permission to enter to the garden AND! My sister agreed to pose for me. This was literally a miracle to me. Guess what? Now I am even more frustrated, I will hunt next year again 😂🙈🤩

Czy mówiłam Wam kiedykolwiek, że jedną z moich ulubionych kwiatów/roślin jest magnolia? 🌸📸
Odkąd zaczęłam fotografować, zawsze chciałam zrobić wymarzoną sesję zdjęciową z tą oszałamiającą rośliną, ale do tej wiosny zawsze byłam za późno/ nadchodziła burza i wszystko niszczyła/ przyszedł covid/ itd.. Wyobraźcie sobie, jak bardzo byłam sfrustrowana, przez lata! Wreszcie dostałam szansę. To była szansa na 1/1000, że znalazłam Magnolię, pogoda dopisała, dostałam pozwolenie na wejście do ogrodu ORAZ! Moja siostra zgodziła się mi zapozować. To był dla mnie dosłownie cud. I wiecie co? Teraz jestem jeszcze bardziej sfrustrowana, w przyszłym roku znów będę polować 😂🙈🤩

Equine art shooting

For the first time I’ve decided to try a garland on a horse. My big dream is to take aa equine photos with a garland and flower crown in the water 🤩🥰📸 If you have any place like that in Luxembourg or anywhere else – please let me know! ❤️🥰 We can shoot it during the summer (please)! 🙈🙈🙈 Let me know in you comments how do you like this serie! I am aware, that it’s not a style for everyone! However I like to give you many possibilities during our meetings 🥰

Po raz pierwszy zdecydowałam się wypróbować girlandę na koniu. Wielkie podziękowania kieruję Martynie z Cudnych Wianków za stworzenie tego ARCYDZIEŁA!!! ❤️❤️ Moim wielkim marzeniem jest zrobienie zdjęć kobiecie na koniu, z girlandą i koroną kwiatów, nooo i w wodzie 🤩🥰📸 Jeśli macie takie miejsce w Luksemburgu lub gdziekolwiek indziej – dajcie znać! ❤️🥰 Możemy coś pokombinować latem (proszę) 🙈🙈🙈 Dajcie mi znać w komentarzach, jak podoba Wam się ta seria! Zdaję sobie sprawę, że to nie jest styl dla każdego! Jednak lubię dawać Wam wiele możliwości do wyboru podczas naszych spotkań 🥰

Equine photoshoot – Poland / Luxembourg

Długo czekałam, by poznać nowego towarzysza Martyny. Jej wałach jest tak słodkim koniem, tak delikatnym i oddanym przytulaskiem! Nie chciałam kończyć sesji, bo tak pięknie się zachowywał ten Cudak! Można było zobaczyć, że Martyna kładzie duży nacisk na budowanie relacji z Lalusiem 🥰 To jest coś, co bardzo lubię obserwować wśród Was, koniarzy! Jeźdźcy nie są tylko jeźdźcami, ale wielkimi fanami koni, ludźmi o wielkich sercach dla swoich czterokopytnych ❤️ Wielkie dzięki Martyna za nasze kolejne spotkanie i przedstawienie mi swojego Przyjaciela 🥰

I have been waiting for a long time to meet new friend of Martyna. Her gelding is such a sweet horse, such gentle, loving boy, that I did not wanted to stop photographing them recently! You could really see that Martyna pays attention to having a true relation with her horse. This is something what I love to observe among all my meeting with you guys! Equestrians are not only riders, but – truly horses lovers. Thanks Martyna for your invitation and my introduction to Laluś 🥰🥰🥰

Pregnancy photoshoot in Echternach – Luxembourg

Good morning on Wednesday! How beautiful day we have in Luxembourg today! It motivates me to create a post for you from sunny photoshoot with Bernice and her husband 🌸📸😇We started our shooting from Echternach lake and after we went to Mullerthall trail…What a view we have in Luxembourg! 📸
I love to cooperate with Everyone, who is such gentle, optimistic, open. Since first email from Bernice I’d known that our meeting will be very touching for me. There was so much love, support, trust! They are wonderful family ❤️🌸
I hear often that guys do not like to ‘pose’ during the shooting…but believe me, huge majority of my propositions is used by you in daily life! Everything what I ask you for, is to focus on your beloved wife ❤️🥰
I asked during this shooting for small talk on the ear between them…and I loved how huge joy we received as result 🤩🤩🤩 I could write a lot about this meeting, but may the photos speak by themselves! Thank you Bernice for your trust! 😇🤗

Dzień dobry w środę! Jak piękny mamy dziś dzień w Luksemburgu! To mnie motywuje do stworzenia dla Was posta ze słonecznej sesji zdjęciowej z Bernice i jej mężem 🌸📸😇 Uwielbiam współpracować z Wszystkimi, którzy są tacy delikatni, optymistyczni, otwarci. Od pierwszego maila od Bernice wiedziałam, że nasze spotkanie będzie dla mnie bardzo wzruszające. Tyle miłości, wsparcia, zaufania! To cudowna rodzina ❤️🌸
Panowie! Często słyszę, że faceci nie lubią „pozować” podczas zdjęć… ale uwierzcie mi, ogromna większość moich propozycji jest wykorzystywana przez Was na co dzień! Wszystko, o co Was proszę, to skupienie się na swojej Ukochanej 🌸❤️🥰 Poprosiłam podczas tych zdjęć o małą rozmowę na ucho między nimi… i bardzo mi się podobało, jak ogromną radość z tego otrzymaliśmy 🤩🤩🤩
Mogłabym napisać dużo o tym spotkaniu, ale niech zdjęcia mówią same za siebie!
Dziękuję Ci Bernice za zaufanie! 😇🤗