Apple tree photoshoot

So! As the election for the next shoot on website won the ‘Apple tree’, today I can show you the results 🙂 Style was very natural, we got the look without huge effort, but I find it as very pleasing 🙂 the dress comes from my Mum’s wardrobe! I love this style ❤

Witajcie Kochani, dziś, z racji na wygraną na instagramie – publikuję sesję, którą wykonałam w przydomowym ogródku, było tak pięknie ❤ Postawiłyśmy na sukienkę Mamy z czasów jej młodości (czyli w sumie to nie tak dawno 😀 ) i lekko pomarańczowy makijaż na oku. Myślę, że sesja wyszła bardzo lekko, dziewczęco, czyli tak, jak lubię najbardziej ❤

visit my friends in Poland :)

Hello Dears! 🙂 Today I would like to share with you photos from my visit in Poland, when I have met with my friends – Marta and Sylwia 🙂 I was touched a lot, because nowadays we have not a lot of time to see each other due to COVID, so when I could finally come to Poland for few days, we took half a day together 😀 I missed girls a lot! Also, always when I come to this stable, I feel very touched by memories with Speed, a horse, which I was taking care about for some time 🙂 It is always great to see my Friends and one of favourite horse – in good condition 🙂 Well, as you can see, the weather was not the best that day, but at least we got great background for the photos from the stormy sky 😉 That is all for today, enjoy ❤

Witajcie Kochani! Dziś dzielę się z Wami zdjęciami z mojej wizity w Polsce, kiedy to mogłam gościć u moch przyjaciółek – Marty i Sylwii 🙂 Byłam bardzo szczęśliwa i wzruszona, że mogłam się z nimi spotkać, bo teraz, w związku zCOVIDem każda możliwość przyjazdu jest znacznie ograniczona… Tym bardziej się ucieszyłam, mogąc spędzić z dziewczynami parę dobrych godzinek i przypomnieć sobie stare czasy 🙂 Tęskno mi za Wami laseczki! ;*
Dopiszę tylko, że wizyta w tej stajni jest dla mnie tym bardziej rozczulająca, że mogę zobaczyć Speeda, czyli konika o wielkim sercu, którym przez jakiś czas miałąm frajdę się zajmować 🙂 Tak dobrze było go zobaczyć dziewczyny i Speediego w dobrej kondycji ❤ Jak możecie zobaczyć, pogoda nas nie rozpieściła słonkiem, ALE za to miałyśmy piękne burzowe niebo w tle! 😉 Tyle Polskiej historii na dziś, buziaki ❤

Family photoshoot in Terre Rouge – Schifflange

Hi Everyone during holidays time!
I am so happy to come back to you with the new post!
Family shoot for Noemi I have done around mounth ago already…BUT!
There was such many things to do, such a lot of work, such many sessions…and I went to Poland for a few days, so I was not able to provide next photos regurarly ❤ Sorry ❤
Few words about the photoshoot – Noemi wrote me through the website contact (what you are waiting for? Concultation is free 😀 ) and when I have read about the challenge – to make a session for 6-person family – I was wondering about the concept of natural look. I spent time with great people! Thank you for cooperation Jean Louis, Danielle, Noemi, Max, Laure and Raphael! That was crazy time and I came back fulfilled by huge joy thanks to all of you! 🙂 Greetings!
Would you like to get a similar session for your family? Do you have holidays and finally time for your passion? Let me capture it! I am available in Luxembourg whole August, catch me somewhere! 🙂

Witajcie Kochani w lipcu, jak ten czas leci!
Jestem baardzo szczęśliwa mogąc wrócić do Was z następnym postem!
Będąc szczerą sesję dla Noemi i jej rodziny wykonałam już miesiąc temu…ALE! Tyle było rzeczy do robienia, tyle pracy, tyle spotkań z Wami…
i byłam na kilka dni w Polsce, więc wybaczcie, że nie mogłam na bieżąco pokazywać Wam rezultatów spotkań z Wami ❤
Chcielibyście poznać kilka szczegółów z sesji? Noemi napisała do mnie przez kontakt na stronie. Kiedy przeczytałam o jej pomyśle – wykonaniu sesji rodzinnej dla 6 osoób – byłam nieco zestresowana, ale i podekscytowana, że czeka mnie nowe wyzwanie! Od razu zaczęłam się zstanawiać jak wykonać zdjęcia wyglądające naturalnie i pięknie dla wszystkich…jak wyszło? 😉 Dziękuję całej rodzince za spotkanie ❤
Chciałabym napisać, że jestem dostępna na sesje w sierpniu…ale musielibyście odwiedzić mnie w Luksemburgu lub wybrać się gdzieś pomiędzy! No,to kto chętny? ;>

Sunset in Niederanven

When Kim told me about her idea for the few hours photoshoot with her daughters and friends, I was sooo excited… I love to capture different positions of sun, there is always amazing light, especially during the summer – I really like to observe how the sunlight varries depending on the hour… Do you prefer sunrise or sunset? For me both are such stunning, that I can not decide which one I prefer 😉 But, coming back to the meeting with girls! They prepared themselves and horses so nicely and they had an idea for the images, what I appreciate a lot – if you have some inspiration which you would like to follow – always say it to the photographer! It will be memory of yours, it has to be gorgeous for YOU! 🙂 Always tell your photographer about expectations, what you do like, which profile you like more, do not be afraid to give an info about your dreamed cadr! If you do not feel comfortable, say it! If you imagine something, say it! If you are scared of your appearance on the photos, do not hesitate to tell your photographer about it! I AM FOR YOU! Thank you girls for this great time together, for the sunset and blue hour with smoke bombs, your patience and following my advices! I am very happy to meet you 🙂
xoxo,
hann

Pregnancy photoshoot with horses in Aspelt – Luxembourg

Welcome, welcome [polish version below] ❤ I just realised that for May I did not publicate my next challenge. But I worked on that! As I do not work with small babies or pregnant woman a lot – I wanted to create something in my own style, but still very classic. This is how session with Agnes had been realized. 🙂 Talking about pregnancy shooting – 3 weeks ago I had second occassion to create pregnancy session in Luxembourg…this time with horses! I love this connection 😀 Toini and Claudia were very well prepared with the stylizations and relaxation during shooting. This is why is so great to have a photos with you friend or family – there is always fun, laughing, natural joy. Difficult to be stressed, while you participate all together in the session. 😉 I felt very nicely welcomed and I had great pleasure to do this photoshoot for friends and their horses 🙂 For sure, this will be nice souvenir for next generations of young equesterians 😉 😀 Thank you girls for this fun and resistance during the rain! Thank you Jonathan for holding all camera equipment and make horses interrested in the shoots…
Would you like me to do backstage videos from the photoshoots? 🙂

kisses,
hann

Witam, witam 🙂 Właśnie się zorientowałam, że nie wspomniałam słowem o moim majowym wyzwaniu – jak się już mogliście zorientować po ostatnim wpisie, tematem była sesja ciążowa 🙂 Dlatego też powstała sesja z Agnes… a tym razem – z Toini i Claudią…oraz z ich końmi! Uwielbiam takie połączenia! Przyjaciele, rodzina, pupile – w takiej ekipie trudno jest być spiętym na sesji, bo jesteście zbyt zajęci śmiechem 🙂 Tę naturalną radość, niewymuszone uśmiechy, czułość, to jest coś, za czym tęsknię nieustannie, czego szukam podczas mojej współpracy z Wami. Wracając do dziewczyn, były świetnie przygotowane ze stylizacjami, były otwarte na moje pomysły, ale i proponowały swoje rozwiązania – to lubię! Nie bądźcie bierni na zdjęciach! To ma być pamiątka dla WAS! Mówcie co Wam w duszach gra, a co jest może fałszem? 😀
Podsumowując – dziękuję dziewczynom za świetną atmosferę, a Johnowi za bycie wiernym asystentem w noszeniu sprzętu i puszczanie dźwięku rżenia koni to skupiania naszych końskich modelek 🙂 😀

Chcielibyście, żebym pokazywała filmiki z sesji? Interesuje Was, co dzieje się za kulisami? 🙂

Pregnancy photoshoot in Luxembourg

Good afternoon Dears!
How are you? Do you still work remotely, as I do?
Next week normally I should come back to my office. I can not wait, to move on! @Let’z move 🙂
One of my my firsts family photoshoots in Luxembourg I realized with wonderful Agnes and her husband. We wanted to keep in the pictures memory of pregnancy. This joy, smile, but also care, shown love, it was for me perfect condition to capture positive attitude, especially during @covid time… thank you my dear Family, you are amazing 🙂

For the session I used dresses from @zakreconekoroneczki 🙂
I’m literally in love with the hat…does somebody in Luxembourg has this kind of accesories for sale? 😉 😀

xoxo,
hann

Witajcie Kochani!
Jak się macie? 🙂 Czy wy również musicie dalej pracować zdalnie? Dla mnie męka siedzenia w domu i pracowania kończy się w przyszły poniedziałek, wreszcie się ruszę do pracy rano i wieczorem, jupiii!
Dziś chciałabym Wam pokazać jedną z pierwszych sesji rodzinnych / ciążowych, które udało mi się zrealizować w Luksemburkim raju z jeziorkami i polanami…ah co to za miejsce!!!
Sesja dla Agnes i jej męża miała być pamiątką czasu oczekiwania na pierwsze Maleństwo 🙂 To, jaką radość, spokój, uśmiech, ale i opiekę, czułość i troskę pokazało mi Tych Dwojga…uśmiecham się na samą myśl o naszym spotkaniu 🙂 Te wszystkie pozytywne emocje stworzyły niesamowity klimat wewnętrznego relaksu, który był mi tak potrzebny, zwłaszcza w czasie pandemii… Dziękuję moja Kochana Rodzinko za to spotkanie!

Suknie do sesji zakupiłam u niezwykłe @zakreconekoroneczki 🙂

A jeśli ktoś z Luksemburga lub Polski ma tak cudny kapelusz…to łapka w górę i kupuję!!! ❤

Buziaki,
hann