Equine photoshoot in Roeser, Luxembourg

This summer I had great pleasure to shoot with many amazing people and their horses. Claire asked me for the photos of her 2 Beauties on black background. We took the photos on the field as well and I was amazed by their common trust, joy and chill during our meeting. Thank you Claire for giving me an opportunity to capture your love to your horses 🌷🐴 📸

Tego lata miałam przyjemność fotografować wiele wspaniałych osób i ich konie..Claire była jedną z nich. Kiedy spotkałyśmy się na konsultacji przed sesją – napisała mi, że ma 2 konie i chciałaby mieć pamiątkę z czasu ich ‘jesieni życia’. Od początku rozmowy byłam podekscytowana jej energią, gdy mówiła o swoich towarzyszach. Wykonałyśmy kilka portretów samych koni na czarnym tle, a potem wspólnych radosnych kadrów na pastwisku. Byłam oczarowana ich zaufaniem, radością ze wspólnego spędzania czasu i po prostu ich wspólnym relaksem. Dziękuję moja Droga Claire za danie mi szansy na zatrzymanie Twojej miłości do koni w zdjęciach. ❤️

Equine photoshoot in the forests – Esch sur Sure, Luxembourg

Recently I had a great pleasure to meet Laura and Nelly. Their stable is placed in the most amazing place that I have ever seen. We all did good workout to get into the dreamy spots, but it was worthy🤩📸🐴☘️ Enjoy watching our cadres and for more feel invited to visit my instagram account 📸🌸

Jakiś czas temu miałam wielką przyjemność spotkać Laurę i jej cudną Nelly. Ich stajnia znajduje się w najpiękniejszych okolicznościach przyrody, jakie do tej pory widziałam. Wszyscy musieliśmy się mocno wysilić żeby dotrzeć do wymarzonych zakamarków, ale…było warto 🤩📸🐴☘️ Mam nadzieję, że spodoba się Wam ta sesja! Po kilka rolek z udziałem dziewczyn zapraszam Was na mojego insta❤️🙈🌷

Baby home photoshoot in Luxembourg

When you go for the shooting to 1-week old babyboy, you know it will be challenging 🙈😂 It is touching to observe a couple, shooting its wedding reportage and coming back to little baby. Amazing story with beautiful end…or rather beginning?😇🌸📸

Kiedy zostajesz zaproszony na sesję do 5-dniowego chłopca, wiesz, że to spotkanie będzie wyzwaniem 😂🤩 Bardzo jestem poruszona Waszymi powrotami. Tutaj towarzyszyłam od okresu narzeczeństwa, potem robiłam reportaż ślubny, a teraz już sesję rodzinną…Historia tej rodziny ma swój piękny ko…początek 😂🥰😇

Equine shooting in Ermsdorf, Luxembourg

Some time ago I had very interesting conversation with Annemie, who wanted to surprise daughter with an equine photoshoot for the 18th birthday. 🐴❤️📸 I asked Annemie about her daughter’s strength and she answered ‘ she is very good with her horse, always so gentle and caring’ … And I already knew that this will be good session🙈so I have sent the voucher and was waiting and waiting for the answer…what the reaction would it be 🙈😇 Later I’ve got a message from Joanne and we’ve scheduled our meeting. Since the first sight I was in love with the connection between Joanne and her horse. For me this photosession was an amazing experience. In addition we spent great time with Nils, who helped us by caring the stuff or holding Gitarah, thanks dear! ☘️ I like to cooperate with riders, who appreciate horses, who treat them not as a machines, but as animals. Thank you Joanne. 🌸🌺❤️

Jakiś czas temu odbyłam bardzo ciekawą rozmowę z Annemie, która chciała zaskoczyć córkę sesją zdjęciową z koniem, okazji 18 urodzin. 🐴❤️📸 Zapytałam Annemie o pozytywną cechę córki, a ona odpowiedziała ‘jest bardzo dobra ze swoim koniem, zawsze taka delikatna i opiekuńcza’… I wtedy już wiedziałam, że to będzie dobra sesja, więc wysłałam voucher i czekałam na odpowiedź… 🙈😇 Później dostałam wiadomość od Joanne i ustaliłyśmy spotkanie. Od pierwszego wejrzenia zakochałam się w relacji Joanne z jej koniem. Dla mnie ta sesja zdjęciowa była niesamowitym przeżyciem. Poza tym świetnie spędziliśmy czas z Nilsem, który pomógł nam dbając o rzeczy lub trzymając Gitarah, dzięki kochany za pomoc! ☘️ Lubię współpracować z jeźdźcami, którzy cenią konie, którzy traktują je nie jak maszyny, ale jak zwierzęta, tak najnormalniej w świecie. Dziękuję Joanne.

Love shooting in Wroclaw

Do you know this feeling of home? I am pretty sure, that for each person in love – the partner feels like Home. And it is wonderful feeling. You feel secured, well, appreciated, loved, needed, you just feel like everything is as it should be. There is only one BUT – you have to take care of your home🏠 .
To clean the windows, to tide up your room, to vaccue everywhere, EVEN the garage 🙈, to buy new flowers🌺. Why do I say all of it? Because we all want to have home. We all want to be loved and secured. But Love is a responsibility. Do your best for your Beloved ❤️❤️❤️

Znasz to uczucie…Domu? Jestem pewna, że dla każdej zakochanej osoby – partner jest Domem.
To wspaniałe uczucie. Czujesz się bezpieczny/a, doceniany/a, kochany/a, potrzebny/a, po prostu czujesz jakby wszystko było tak, jak być powinno. Jest tylko jedno ALE – o dom trzeba dbać.
Trzeba go sprzątać, myć okna, porządkować pokoje, wszędzie regularnie odkurzać – nawet w garażu! Trzeba kupować nowe kwiaty, i tak dalej…Dlaczego o tym piszę? Ponieważ my wszyscy pragniemy domu. Wszyscy chcemy być kochani i bezpieczni. Ale miłość to odpowiedzialność. Nie zapominaj o pielęgnowaniu relacji z Ukochaną osobą. Dbaj o nią ❤️❤️❤️

Equine portraits in Canach Luxembourg

Photoshoot for Astrid was a gift from her friends. I have to admit, the results are amazing! We used black backdrop for few shots and later chilled on the green field with Moritz. Astrid wore at that session an amazing gown from MARGOCONCEPT designer 🥰❤️ Watch the outcomes! For the videos of behind the scenes > feel invited to visit my insta 😇🤩🌸

Sesja Astrid była prezentem od jej przyjaciół. Muszę przyznać, że efekty są cudne. Użyłam czarnego tła na parę kadrów, by pokazać wspaniałą naturę tych Dwóch Duszyczek ❤️ Udało się nawet użyć piękną girlandę od Cudnych WiankówMartynka, pozdrawiam cieplutko! Następnie w przepięknej sukni od Margoconcept – tarzaliśmy się na zielonym pastwisku Moritza 🙈🌸☘️ Czego chcieć więcej? Oglądnijcie zdjęcia, a po video zza kulis czujcie się zaproszeni do odwiedzenia mojego instagramowego profilu 😎

Foals photoshoot in Dudelange – Luxembourg

For long time I have had this dream, to get an opportunity of photographing foals. Recently I got the chance thanks to the kindness of Toini and stable Elevage d’Alene 🙈🥰🤩 And now I know – I am in love with photographing horses on the fields. Especially foals 😂🐴📸 Look at them! And at their moms – they were all the time just behind the kids. Isn’t it wonderful, how the nature works on itself? I have impression that we, humans, often just disturb the nature. This place was for me like a little heaven in the huge, noisy world.. Thank you Toini for your kindness ❤️☘️🌺

Od dawna marzyłam o możliwości fotografowania źrebiąt. Ostatnio dostałam szansę dzięki uprzejmości Toini i stajni Elevage d’Alene 🙈🥰🤩 i teraz już wiem – uwielbiam fotografować konie w ich naturalnym środowisku. Zwłaszcza źrebięta 😂🐴📸 Spójrz na nie! Albo na ich mamy – cały czas były tuż za swoimi dziećmi. Czy to nie cudowne, jak działa natura? Mam wrażenie, że my ludzie, często po prostu zakłócamy naturę. To miejsce było dla mnie jak małe niebo w ogromnym, hałaśliwym świecie.. Dziękuję Toini za przyjęcie mnie ❤️☘️🌺

For the behind the scenes videos – feel free to see my INSTA 🙂

Summer chill photoshoot in Luxembourg

Recently I had this chance, to shoot with my own friend…say hello to Lily 🥰 Isn’t she amazing? And it’s her first time in front of the camera! 🤩🤩🤩 I am blessed by having wonderful people surrounding me ❤️ Our meeting should have been with the poppies…but just the day before the shooting we had huge thunderstorm so everything disappeared and we had to improvise 🙈 But even without red blooming beauties we have caught joy, sensitivity and natural charm of Lily 🥰🌸🤗

Ostatnio miałam okazję focić z przyjaciółką… przywitajcie się z Lily 🥰 Czyż nie jest niesamowita? I to był jej pierwszy raz przed aparatem! 🤩🤩🤩 Czuję się błogosławiona, bo otaczają mnie wspaniali ludzie ❤️ Nasze spotkanie miało być z makami… ale dzień przed zdjęciami mieliśmy ogromną burzę, więc wszystko zniknęło i musiałyśmy improwizować 🙈 Ale nawet bez kwitnących czerwonych piękności złapałyśmy radość, wrażliwość i naturalny urok Lily 🥰🌸🤗

Check my INSTAGRAM ⬇️

Spring dreams

I always appreciate Nina’s trust for my photo ideas 😂🤩 We know each other for more than 10 years (unbelievable …) and both are romantic souls, so I kind of know what Nina would expect from our meetings… I need to say that this time, as I finally followed my dream about buying a flower garland – I immediately knew, who I am going to take photo with 😂😂😂 Look at their trust, delicate connection and respect. And this set of garland and flower crown from Martyna are sooo perfect!!! 🥰🥰🥰 Thank you Martyna for your magnificent masterpiece❤️ I feel really blessed to cooperate with such amazing people! 🌸🌸🌸

Zawsze doceniam zaufanie Niny do moich pomysłów na zdjęcia 😂🤩 Znamy się od ponad 10 lat (niewiarygodne…) i obie jesteśmy romantyczne dusze, więc trochę mogę podejrzewać, czego Nina oczekiwałaby od naszych spotkań… Muszę powiedzieć, że tym razem, gdy w końcu spełniłam swoje marzenie o kupnie wianka z kwiatów – od razu wiedziałam, z kim zrobię takie zdjęcia 😂😂😂 Spójrzcie na ich zaufanie, delikatne połączenie i szacunek. A ten zestaw girlandy i kwiatowej korony od Martyny są idealne !!! 🥰🥰🥰 Dziękuję Martynie za to arcydzieło❤️ Czuję się naprawdę błogosławiona mogąc współpracować z tak niesamowitymi ludźmi! 🌸🌸🌸

Magnolia’s Dream

Have I ever told you, that one of my favorite flowers/plants is a Magnolia? 🌸📸 Since I’ve started photography, I’ve always wanted to create a dreamy photoshoot with this stunning 🌱 but until this spring, I’ve been always too late/there has been a storm and destroyed everything/covid has come/ etc. Imagine, how much I have been frustrated for years! Finally I have got the chance. It was a 1/1000 chance that I found the Magnolia, weather was good, I got permission to enter to the garden AND! My sister agreed to pose for me. This was literally a miracle to me. Guess what? Now I am even more frustrated, I will hunt next year again 😂🙈🤩

Czy mówiłam Wam kiedykolwiek, że jedną z moich ulubionych kwiatów/roślin jest magnolia? 🌸📸
Odkąd zaczęłam fotografować, zawsze chciałam zrobić wymarzoną sesję zdjęciową z tą oszałamiającą rośliną, ale do tej wiosny zawsze byłam za późno/ nadchodziła burza i wszystko niszczyła/ przyszedł covid/ itd.. Wyobraźcie sobie, jak bardzo byłam sfrustrowana, przez lata! Wreszcie dostałam szansę. To była szansa na 1/1000, że znalazłam Magnolię, pogoda dopisała, dostałam pozwolenie na wejście do ogrodu ORAZ! Moja siostra zgodziła się mi zapozować. To był dla mnie dosłownie cud. I wiecie co? Teraz jestem jeszcze bardziej sfrustrowana, w przyszłym roku znów będę polować 😂🙈🤩