Secret Garden – Luxembourg shootings

Oh, I love to make you discover your inner side. ♥️
Anna from @MargoConcept is an amazing dress designer. She sent me this beauty for the photos.
Can you imagine, that you actually become a Princess during our meetings in Luxembourg/Poland?
This dress is available, waiting for you in my wardrobe ♥️

Baaardzo lubię Wam pomagać odkrywać swoje wewnętrzne ‘drugie ja’ 🙂 a moje siostry mają tak wiele twarzy, że to mi się w głowie nie mieści 😇😂 Anna z MargoConcept jest wspaniałą dizajnerką bajkowych sukien… I wysłała mi tę, żebym mogła ją dla Was trzymać w mojej fotograficznej szafie na nasze spotkania😇🥰 ♥️

Baby home photoshoot in Luxembourg

When you go for the shooting to 1-week old babyboy, you know it will be challenging 🙈😂 It is touching to observe a couple, shooting its wedding reportage and coming back to little baby. Amazing story with beautiful end…or rather beginning?😇🌸📸

Kiedy zostajesz zaproszony na sesję do 5-dniowego chłopca, wiesz, że to spotkanie będzie wyzwaniem 😂🤩 Bardzo jestem poruszona Waszymi powrotami. Tutaj towarzyszyłam od okresu narzeczeństwa, potem robiłam reportaż ślubny, a teraz już sesję rodzinną…Historia tej rodziny ma swój piękny ko…początek 😂🥰😇

Shooting in Luxembourg – Parc in Steinsel

Hello Dears! I hope you take care of each other and stay strong during this time, totally crazy…
To make your day sunnier, I would like to come back to the shooting with Jessica with her family and dogs. Jessica is talented photographer of dogs and horses, so our meeting was a big challenge to me!
Eventually we had found a beautiful day and I was guided to the place of shooting. I mean – this parc in Steinsel was sooo pretty! Amazing and calm place with many spots for artists…heaven for photographers 😂🤩
My husband was hard laughing as we both (with Jessica) were talking about different places for magic cadres… This happens when you cooperate with other artists 😂😂🌸🌷📸
We took various shots and moved to the second spot for the sunset… I LOVE SUNSETS in the nature.
Do you? Anyway – if you do not – we totally have to do the shooting at this exact time! I will make wonderful photos and you will fall in love with this moment of the day. 😎🙈
If you do not follow yet Jessica’s art – here is her INSTA ❤️📸

Witajcie moi drodzy! Mam nadzieję, że opiekujecie się sobą nawzajem i pozostajecie silni przez ten czas, totalnie szalony…Aby dzień był bardziej słoneczny, chciałabym wrócić do zdjęć z Jessicą oraz jej rodziną i psami. Jessica jest utalentowaną fotografką psów i koni, więc nasze spotkanie było dla mnie dużym wyzwaniem!
W końcu zastaliśmy piękny dzień i poprowadzono mnie na miejsce sesji.
Musicie mnie zrozumieć – ten park w Steinsel był baaardzo ładny! Niesamowite i spokojne miejsce z wieloma miejscami dla artystów… raj dla fotografów 😂🤩 Mój mąż bardzo się śmiał, bo obie (z Jessicą) rozmawiałyśmy o różnych miejscach dla uzyskania magicznych kadrów… To się dzieje, gdy współpracujesz z innymi artystami 😂😂🌸🌷📸
Zrobiliśmy różne ujęcia rodzinne i przenieśliśmy się na drugie miejsce, na zachód słońca… UWIELBIAM ZACHODY SŁOŃCA na łonie natury. A Ty? W każdym razie – jeśli nie – to tym bardziej musimy zrobić zdjęcia dokładnie w tym czasie! Zrobię wspaniałe zdjęcia i zakochasz się w tej porze dnia. 😎🙈

Blooming – portrait shooting in Luxembourg

Hey hey hello! Coming back with the blooming shoot with Carolina ❤️🌸 I love spring for the blooming time! If any of you is interested in flower-cadres – please let me know ASAP! Magnolia is on the way of blossom! Later in May should be Sakura! 🤩🥰

Hej hej cześć! Wracamy z kwitnącą sesją z Karoliną ❤️🌸 Uwielbiam wiosnę na czas kwitnienia! Jeśli ktoś z Was interesuje się kadrami kwiatów – daj znać jak najszybciej! Magnolia jest w trakcie kwitnienia! Później w maju powinna być Sakura! 🤩🥰

Mum&daughter photoshoot

Hello my People ❤️ How is your January? Is it cold or warm at your place? In Luxembourg we have cold, beautiful, but foggy moment 🙈✌🏼Let’s come back to the Autumn’s time though 😂 Especially that last Autumn I had a beautiful models to shoot with! Martyna is my VIP client, we know each other since many years and I come back for the various shootings with her dog/horse…but this session was different! We had made an outstanding pictures of serie MUM&DAUGHTER 🥰 I really felt in love with these photos, with my wonderful women, with their love. I find more and more often that I prefer to create fine arts for my clients. I see that girls discover new strength, new face, new charm! Girls, you rock! ❤️❤️❤️
Stunning gowns provided by @MargoConcept and @CanurDress 😍🙈💃🏼

Hello Kochani❤️ Jak mija styczeń? Czy u Was jest zimno czy ciepło? W Luksemburgu mamy zimny, piękny, ale mglisty moment 🙈✌🏼Wróćmy więc do jesiennego czasu 😂 Zwłaszcza, że ostatniej jesieni miałam piękne modelki do zdjęć! Martyna jest moim klientem VIP🌸🌸🌸, znamy się od wielu lat i wracam na różne sesje zdjęciowe z jej psem/koniem…ale ta sesja była inna! 🤩😇✌🏼Zrobiłyśmy niesamowite zdjęcia z serii MAMA&CÓRKA 🥰 Naprawdę zakochałam się w tych zdjęciach, w moich cudownych kobietach, w ich miłości. Coraz częściej stwierdzam, że przepadam za tworzeniem sztuki dla moich klientów zamiast causalowych fotek. Widzę, że dziewczyny odkrywają nową siłę, nową twarz, nowy urok! Dziewczyny, dajecie czasu. jako Damy! ❤️❤️❤️.
Oszałamiające suknie dostarczone przez @MargoConcept i @CanurDress 🥰🤩❤️💃🏼

Memories of Schueberfouer – couple photoshoot in Luxembourg

Today we go back to a warm September evening … We went with Emeline and Adrien to the capital of Luxembourg to the Schueberfouer Amusement Park for a few couple photos. I miss the time before Covid, looking people in the eye without foggy glasses because of the mask… I really like pictures with neon lights and background lights, especially with the couples, the energy is so crazy! 🤩😍! And do you like this climat of photos? 🙂

Dziś cofamy się wspomnieniami do ciepłego wrześniowego wieczoru… Wybraliśmy się z Emeline i Adrien do stolicy Luksemburga do Parku Rozrywki Schueberfouer na kilka zakochanych zdjęć. Brakuje mi czasu przed Covidem, patrzenia ludziom w oczy bez zaparowanych okularów od maski… Bardzo lubię zdjęcia ze światłami neonów i lampek w tle! Szczególnie przypadają mi do gustu zdjęcia zakochanych, atmosfera na takiej sesji jest szałowa 😂😊🤪 A wy lubicie takie klimaty? 🙂

Book lover – photoshoot in Paris

I was waiting sooo long to show you these pictures! As they were accepted to be featured in @Marika Magazine, I had to keep the pictures for myself 🥰 But finally it is a time to show session to the world ❤️ Story of Book Lover is based on my own dream and played by wonderful Natalia in stunning creation from very talented @MargoConcept. Reading books it’s such important nowadays! We do need to read, to keep our creativity, to dream, to have a courage to speak loudly about ourselves.                                                            Some stories reflect our reality…some books reflect our souls.

Bardzo długo czekałam, żeby pokazać Wam te zdjęcia! Ponieważ zostały przyjęte do publikacji w @Marika Magazine, zdjęcia musiałam zachować dla siebie 🥰 Ale w końcu przyszedł czas na pokazanie sesji światu ❤️ Historia miłośnika książek oparta jest na moim własnym marzeniu. Czytanie książek jest w dzisiejszych czasach takie ważne! Musimy czytać, zachować naszą kreatywność, marzyć, mieć odwagę głośno mówić o sobie. A książki pomagają nam rozwijać kreatywność, dają nam nadzieję, zachowują myśli autorów na zawsze…                     Niektóre historie odzwierciedlają naszą rzeczywistość… niektóre książki odzwierciedlają nasze dusze.

before and after ❤️

Equine photography in Molitor Farming – Luxembourg

I was recommended to Jill by my last equestrian client – Kelly 🙂 The story of our meeting is crazy! Can you believe that actually just before she had written to me, I’ve been watching her profile on instagram? Everything starter from little talk to my hubby. I told him last Friday, that if I will not go outside during the following week, I would get depressed. We entered to home and I looked at my IG account – new follower. always try to write to new members of my account to say hello and so on. I felt in love immediately… I showed photo of Jollie to my husband with the words ‘ It’s my dream to shoot a session with the horse like that’. And I sent to Jill short message ‘ Hey! You have an amazing horse!!! ‘ 😀 5 minutes later I got the answer, that Jill just wanted to write me for the photoshoot with her horse… 😂🙈❤️ My husband is a witness – I was jumping, dancing and crying from excitement 😭🙈😂 I love when you recommend me to your friends. This is how our warm, positive energy spreads out of the world 🙂 History of Jill and Jollie is long and so beautiful! Go and check Jill’s account to get more details ❤ Our session we organized in…one evening. Friday Jill wrote me and the next day we have already met! Aren’t they just stunning?! Their gorgeous connection, trust, partnership… not all the equestrians have this kind of relation with their horses. Fortunately my clients do! 😀 🙈❤️😍 I feel super lucky ❤ Im soo excited to show you the effects of our sympathic meeting 🙂
Great thanks for your invitation Jill, it was wonderful afternoon with you both! ❤

Jestem bardzo podekscytowana, mogąc pokazać efekty naszego sympatycznego spotkania 🙂 Zostałam polecona Jill przez moja ostatnia jeździecką klientkę – Kelly 🙂 Historia naszego spotkania jest szalona! Czy możecie uwierzyć, że właściwie tuż przed jej napisaniem do mnie, oglądałam jej profil na Instagramie? Wszystko zaczyna się od małej rozmowy z moim mężem. Powiedziałam mu w zeszły piątek, że jeśli nie wyjdę na zewnątrz przez weekend, wpadnę w depresję. Serio. Myślę, ze większość z Was ma to samo ponure doświadczenie siedzenia w domu… Weszliśmy do domu i spojrzałam na moje konto IG – nowy obserwujący. Zawsze staram się pisać do nowych członków mojego konta, aby się przywitać i tak dalej. Zakochałam się od razu… Pokazałam mężowi zdjęcie Jollie z napisem „Moim marzeniem jest sesja z koniem o takim umaszczeniu, ale nie wiem czy to się kiedykolwiek stanie”. I wysłałam do Jill krótką wiadomość: „Hej! Masz niesamowitego konia !!! 🙂 5 minut później dostałam odpowiedź, że Jill właśnie chciała do mnie napisać o sesji zdjęciowej ze swoim koniem… 😂🙈❤️ Mój mąż był świadkiem – skakałam, tańczyłam i płakałam z podniecenia, a mąż stwierdził, ze jestem pobłogosławiona 😭🙈😂 kocham kiedy polecacie mnie swoim znajomym! Tak nasza ciepła, pozytywna energia wydostaje się do świata, rozprzestrzenia się ❤️ Historia Jill i Jollie jest długa i taka piękna! Sprawdźcie konto Jill, aby dowiedzieć się więcej ❤ A naszą sesję zorganizowaliśmy w… jeden wieczór. W piątek Jill napisała do mnie i następnego dnia już się spotkałyśmy! Czy one nie są po prostu oszałamiające ?! Ich wspaniały związek, zaufanie, partnerstwo … nie wszyscy jeźdźcy mają takie relacje ze swoimi końmi. Na szczęście moi klienci mają! 🙈❤️😍 Jestem szczęściarą ❤
Wielkie dzięki za zaproszenie Jill, to było wspaniałe popołudnie z Wami! ❤

this is how I can show your horses 🙂

Winter Lady

When I was a little girl, I used to build a snowman during the winter. ❄️ 🥶 Winter with 30cm of snow was the favorite season of mine. I remember making an igloo with my cousins in the parc. I remember also, that always when my Mum asked us for cleaning the sidewalk in front of the house, I used to answer ‘in 5 minutes Mum!’ – but this 5 minutes turned into an hours 😂🙈 I would give a lot, to clean the sidewalk from the snow again… 😭🤪 Since 10 years I really miss snow. Each winter. So do not be surprised if one snowy day you will see me, dancing in the middle of the road and making angels on sidewalks ( Ola, Christoph,, Jonathan -you know what I mean 😀 ). What are your memories about Winter? 🙂 What would you like to see next time?

Kiedy byłam małą dziewczynką, zimą lepiłam bałwana. ❄️ 🥶 Moją ulubioną porą roku była zima z 30 cm śniegu. Pamiętam, jak robiłam igloo albo bitwy na kulki śnieżne z rodzeństwem i kuzynami w ogrodzie. Pamiętam też, że zawsze, gdy mama prosiła nas o odśnieżenie chodnika przed domem, odpowiadałam „za 5 minut mamo!”- ale to 5 minut zamieniało się w godziny. 😂🙈 Ile bym dala teraz, żeby odsnieżyc chodnik! 🤪😭 Od 10 lat bardzo brakuje mi śniegu. Każdej zimy. Więc nie zdziwcie się, jeśli pewnego śnieżnego dnia zobaczycie mnie tańczącą na środku drogi i robiącą anioły na chodnikach (Ola, Krzysztof, Jonathan – wiecie o co mi chodzi: D). Jakie są Wasze wspomnienia związane z zimą? 🙂 Co chcielibyście zobaczyć na mojej stronie następnym prazem?

little backstage 😀 photo: Krzysztof

Family photoshoot in Terre Rouge – Schifflange

Hi Everyone during holidays time!
I am so happy to come back to you with the new post!
Family shoot for Noemi I have done around mounth ago already…BUT!
There was such many things to do, such a lot of work, such many sessions…and I went to Poland for a few days, so I was not able to provide next photos regurarly ❤ Sorry ❤
Few words about the photoshoot – Noemi wrote me through the website contact (what you are waiting for? Concultation is free 😀 ) and when I have read about the challenge – to make a session for 6-person family – I was wondering about the concept of natural look. I spent time with great people! Thank you for cooperation Jean Louis, Danielle, Noemi, Max, Laure and Raphael! That was crazy time and I came back fulfilled by huge joy thanks to all of you! 🙂 Greetings!
Would you like to get a similar session for your family? Do you have holidays and finally time for your passion? Let me capture it! I am available in Luxembourg whole August, catch me somewhere! 🙂

Witajcie Kochani w lipcu, jak ten czas leci!
Jestem baardzo szczęśliwa mogąc wrócić do Was z następnym postem!
Będąc szczerą sesję dla Noemi i jej rodziny wykonałam już miesiąc temu…ALE! Tyle było rzeczy do robienia, tyle pracy, tyle spotkań z Wami…
i byłam na kilka dni w Polsce, więc wybaczcie, że nie mogłam na bieżąco pokazywać Wam rezultatów spotkań z Wami ❤
Chcielibyście poznać kilka szczegółów z sesji? Noemi napisała do mnie przez kontakt na stronie. Kiedy przeczytałam o jej pomyśle – wykonaniu sesji rodzinnej dla 6 osoób – byłam nieco zestresowana, ale i podekscytowana, że czeka mnie nowe wyzwanie! Od razu zaczęłam się zstanawiać jak wykonać zdjęcia wyglądające naturalnie i pięknie dla wszystkich…jak wyszło? 😉 Dziękuję całej rodzince za spotkanie ❤
Chciałabym napisać, że jestem dostępna na sesje w sierpniu…ale musielibyście odwiedzić mnie w Luksemburgu lub wybrać się gdzieś pomiędzy! No,to kto chętny? ;>