Lady in the crown

wersja [PL] ponizej! 🙂

After long time without any word – I’m back with the new photoshoot! Moreover, first photoshoot in which I cooperated with the other artists from Luxembourg! I feel super excited to show you the results of our meeting. Due to the Covid we decided to act quite separately, so firstly I have met the organisator of our project : very talented Cindy, who makes on her own beautiful crowns (her instagram with Royaltcrowns), later, 2 days before shooting I picked up stunning dresses from Kasia from ROBEPARFAITE ( check her instagram with dress rental! ). Luca did great job as a make up artist! He prepared for our model gorgeous make up, matching for 2 dresses *_* (here his profile).
Day of shooting was very cold, especially, that our team – Nanii (our model) and Gigi (cool assistant and lovely sister) :D, Jonathan and I – went up to the North, to the Beaufort castle. Low temperature did not bother Nanii, so during whole session she was very patient and engaged with posing (while freezing 😀 ) . I wanted to go into glamour / fairytale – did it work? 🙂
To summarize, I was very excited and stressed out if the other’s expectations would be filled up by my cadres,
I hope yes! All meetings were very sympathic and I would love to meet you guys for other projects!
Hopefully next time without any restrictions neither masks… 😉

Po długiej przerwie bez pisania – wracam z nowa seria! To pierwsza sesja, w której pracowalam z innymi artystami mieszkającymi w Luksemburgu. Bylam bardzo podekscytowana i zestresowana, czy oczekiwania innych uczestnikow projektu zostana zaspokojone przez moje zdjęcia. Z racji COVIDu postanowiliśmy działać oddzielnie, wiec korony i suknie od dziewczyn – Cindy i Kasi – odebrałam juz kilka dni przed spotkaniem. W dni sesji makijazem zaopiekował sie Luca, który fenomenalnie dopasował jeden makijaz do dwóch kreacji 🙂 ! Nanii byla wspaniałą modelką, która mimo bardzo zimnego dnia (podczas sesji byly jedynie niecałe 3 stopnie!) byla cierpliwa i bardzo zaangażowana. Filmiki i kilka zdjęć z BTS dostałam od Jonathana oraz Gigi, moich super asystentow 😀 Spotkania byly przesympatyczne, mam nadzieje, ze jeszcze nie raz bedzie nam dane sie zobaczyć, oby juz bez ograniczeń osobowych i maseczkowych 🙂

BTS always cool! 😉

Queen of gold – Handmade crown

My next project was inspired by great artist @royaltcrowns (check instagram!), who makes a crowns by herfself! I really wanted to do something manually, to verify my own way of artism…So, the crown from the photos was done some weeks ago, but recently I got an occassion to use wonderful dress from Juliet – Handmade Props, so… I used my visit in Poland and I asked my sister to model. Isn’t she perfect as the Queen of gold? 😉
Characterization was based on the cedr from the movie: Huntsman: The Winter War. And it took almost 1,5h to make a make up and shooting took 20 minutes…was it worthy? For me in 100%.
Kisses!

Nie będę ukrywać, że czasem wpadnie mi w ręce lub przed oczy inspiracja. Tak było i tym razem. Na początku przypadkiem znalazłam profil @royaltcrowns na instagramie, dziewczyna sama robi wszystkie korony!
Ja też chciałam się sprawdzić, a co! I tak powstała korona z poniższych zdjęć…co myślicie? 🙂
Do tego wkońcu podczas wizyty u rodziny mogłam wykorzystać wspaniałą suknię od genialnej Juliet – Handmade Props…dlatego zmobilizowałam moją kochaną siostrę do zapozowania przez pół godzinki 🙂 Sama charakteryzacja do sesji jest inspiracją z filmu The Huntsman: Winter’s War, ale zależało mi na większym błysku, więc jestem zauroczona efektem ❤ jeszcze nie raz i nie dwa powtórzę te elementy stylizacji ❤

Złota nigdy nie za wiele 😀