Foals photoshoot in Dudelange – Luxembourg

For long time I have had this dream, to get an opportunity of photographing foals. Recently I got the chance thanks to the kindness of Toini and stable Elevage d’Alene 🙈🥰🤩 And now I know – I am in love with photographing horses on the fields. Especially foals 😂🐴📸 Look at them! And at their moms – they were all the time just behind the kids. Isn’t it wonderful, how the nature works on itself? I have impression that we, humans, often just disturb the nature. This place was for me like a little heaven in the huge, noisy world.. Thank you Toini for your kindness ❤️☘️🌺

Od dawna marzyłam o możliwości fotografowania źrebiąt. Ostatnio dostałam szansę dzięki uprzejmości Toini i stajni Elevage d’Alene 🙈🥰🤩 i teraz już wiem – uwielbiam fotografować konie w ich naturalnym środowisku. Zwłaszcza źrebięta 😂🐴📸 Spójrz na nie! Albo na ich mamy – cały czas były tuż za swoimi dziećmi. Czy to nie cudowne, jak działa natura? Mam wrażenie, że my ludzie, często po prostu zakłócamy naturę. To miejsce było dla mnie jak małe niebo w ogromnym, hałaśliwym świecie.. Dziękuję Toini za przyjęcie mnie ❤️☘️🌺